也不知道是哪位去过东大陆的商人宣扬出去的，说东大陆有一种能够治疗一切伤病的金丹，哪怕是死人吃了也能马上复活，这明显是商人们的夸大言辞，但对于已经近乎绝望，急病乱投医的精灵们来说却是最后的一丝希望，他们已经开始组织船队准备前往东大陆求取金丹了，但就在这个时候，东大陆使团到达的消息传来，于是拉娜瑟丝便在第一时间赶来，为的就是求取那传说中能够治疗碧翠丝女王的金丹。工作之余，城市垃圾清理工人Sergio（Ricardo Meneses）会像他养的狗一样到处闻嗅男人的气味，并用或试探或强迫的方式与他们发生姓爱，他爱玩S..M，独处时喜欢在自虐中达到姓高潮。 当女同事向他示爱时，他粗暴地给予拒绝，能让他提起兴趣的事只有带着他的狗边在里斯本的夜色中乱逛边幻想致命姓爱。 某日他在泳池看上一游泳运动员，开始将其跟踪。逐渐地，他的行为由偷K该运动员淋浴变成拣翻他的垃圾、偷偷潜入他的房间。而在被他粗暴拒绝之后，欲望得不到满足的Sergio计划将他报复。
